Make in India to cut imports:
Maruti to auto parts industry

The country’s largest carmaker Maruti Suzuki India (MSI) recently asked components makers to start manufacturing vehicle electronics and certain key parts in India in order to cut imports of such articles.

The local manufacturing of such parts would not only help MSI, but also support the government’s Make in India initiative, Managing Director and Chief Executive Officer Kenichi Ayukawa said while speaking at the ACMA annual convention.

“I have a challenge and an invitation to offer to you (components industry). The MSI car is over 90 per cent local, component- wise. But some key parts and electronics are areas where we still need to import. But we want to Make-in-India,” Ayukawa said.

If anybody can make electronic components and some key parts in India with quality and reliability, it will not only help MSI, but the entire Indian automobile industry, he added.

Ayukawa said the best opportunity to win in the future lies in developing in-house research and development (R&D) capability. “If India has to be competitive in the world of tomorrow, my message is — start developing in-house R&D capability… (Which) is a very long drawn process and the results come slowly. We have to be patient and stay committed,” he added. On government policy, Ayukawa said if the government sets targets on the endgoals and allows freedom to the industry players to choose the technology, it would be best suited to achieve the end-goals. “Such technology-agnostic approach will give the freedom of technology-choice, while keeping focus on the target,” he added.

“If India has to be competitive in the world of tomorrow, my message is — start developing in-house R&D capability”
KENICHI AYUKAWA
MD & CEO, Maruti Suzuki India

कलपुर्जों के घरेलू उत्पादन पर मारूति का जोर

कार बनाने वाली देश की सबसे बड़ी कंपनी मारूति सुजूकी ने कलपुर्जे बनाने वाली कंपनियों को वाहनों के इलेक्ट्राॅनिक्स तथा कुछ अन्य मुख्य कलपुर्जे का देश में ही विनिर्माण शुरू करने का सुझाव दिया। मारूति ने कहा कि इससे इन कलपुर्जों का आयात कम करने में मदद मिलेगी। इससे न सिर्फ मारूति को मदद मिलेगी बल्कि सरकार की मेक इन इंडिया मुहिम को भी समर्थन मिलेगा। कंपनी के प्रबंध निदेशक एवं मुख्य कार्याधिकारी के निचि आयुकावा ने यहां ने यहां एक्मा के वार्षिक सम्मेलन में कहा, कलपुर्जों के हिसाब से मारूति के वाहन 90 फीसदी से अधिक स्वदेशी होते हैं। लेकिन कुछ मुख्य कलपुर्जे तथा इलेक्ट्राॅनिक्स का हमें अभी भी आयात करना पड़ता है। हम चाहते हैं कि ये सामान में भारत में निर्मित हों। अगर कोई कंपनी गुणवत्ता तथा भरोसे के साथ देश में ही ये सामान बनाए तो पूरे उद्योग को मदद मिलेगी।